La langue que vous voyez
Melodial utilise la langue du pays associé à votre compte : l’espagnol pour l’Espagne et le Mexique, le français pour la France, l’allemand pour l’Allemagne et l’Autriche, le tchèque pour la République tchèque, le portugais pour le Portugal, le polonais pour la Pologne, l’italien pour l’Italie, le néerlandais pour les Pays-Bas et la Belgique (le français pour un compte belge ouvert en français), le suédois pour la Suède, et l’anglais partout ailleurs. Les descriptions des playlists et des radios, les genres et les étiquettes d’Explorer suivent la même langue.
Changer la langue sur un appareil
Ce choix s’applique uniquement à cet appareil et à cet identifiant : un téléphone dans un établissement peut fonctionner en espagnol pendant que l’ordinateur du bureau reste en anglais.
Ce qui reste en anglais
Les titres des morceaux et les noms des artistes s’affichent tels que l’artiste les a écrits. Les noms de nos playlists et de nos radios figurent sur leur visuel, la plupart gardent donc leur nom anglais.